킬 빌 - 1부

쿠엔틴 타란티노가 각본과 연출을 맡은 《킬 빌 - 1부》는 홍콩 무협영화, 일본 야쿠자 영화, 사무라이 활극, 스파게티 웨스턴과 미국 착취영화의 문법을 결합한 복수극이다. 원래 하나의 장편으로 기획했지만 배급 과정에서 두 편으로 나뉘었으며, 2003년 첫 번째 작품이 공개됐다. 타란티노는 이야기의 순서를 뒤섞고 장별 제목을 부여하면서 익숙한 장르의 장면들을 새로운 리듬으로 엮어낸다. 노란색 트레이닝복과 일본도, 강렬한 음악 선곡은 작품을 상징하는 이미지가 됐다.

우마 서먼이 연기하는 '신부'는 대사보다 시선과 몸짓으로 인물의 분노와 집념을 전달한다. 루시 리우의 오렌 이시이, 비비카 A. 폭스의 버니타 그린, 치아키 구리야마의 고고 유바리 등 개성 강한 적대자들이 각기 다른 결투의 분위기를 형성한다. 로버트 리처드슨의 촬영과 샐리 멩키의 편집은 흑백 화면, 실루엣, 애니메이션, 과장된 유혈 표현을 빠르게 교차시키며 폭력의 사실성보다 영화적 양식미를 앞세운다. 특히 '청엽옥'의 대규모 대결은 이러한 스타일의 집약이다.

영화는 배신당한 여성의 복수라는 단순한 동기를 따라가지만, 그 과정에서는 장르영화의 역사와 영화 만들기 자체에 대한 애정이 전면에 드러난다. 폭력의 미학화와 인물 심리의 상대적 단순함은 논쟁을 불러왔지만, 액션 연출과 형식적 실험은 널리 호평받았다. 이야기를 완결하지 않은 채 다음 편으로 이어지는 구성 또한 개봉 당시 평가의 중요한 쟁점이었다. 오늘날에는 타란티노의 시각적 연출 역량을 가장 선명하게 보여주는 대표작 중 하나로 꼽힌다.

결혼식 예행연습 도중 과거 동료 암살자들에게 습격당한 여성이 4년간의 혼수상태에서 깨어난다. 자신의 삶을 파괴한 이들에게 복수하기로 결심한 그녀는 죽음의 명단을 작성하고 옛 동료들을 하나씩 찾아 나선다. 일본으로 향한 그녀 앞에는 도쿄의 범죄 조직을 지배하는 오렌 이시이와 무장한 부하들이 기다리고 있다.