아이린 베다드

아이린 베다드는 미국의 배우이자 성우로, 영화와 텔레비전에서 원주민 인물을 연기하며 활동해 왔다. 알래스카 출신으로 다양한 실사 작품에서 경력을 쌓았고, 1990년대에는 《스모크 시그널스》 등 원주민 공동체의 삶과 정체성을 다룬 작품에도 출연했다. 감정을 절제하면서도 인물의 의지와 내면을 드러내는 연기로 알려져 있으며, 실사와 애니메이션을 넘나드는 활동을 이어 왔다.

디즈니 애니메이션 《포카혼타스》(1995)에서 주인공 포카혼타스의 대사 연기를 맡아 세계적인 인지도를 얻었다. 베다드가 연기한 포카혼타스는 공동체의 기대와 자신의 선택 사이에서 갈등하며, 자연과 타인에 대한 이해를 중시하는 인물로 그려진다. 캐릭터의 노래는 주디 쿤이 담당했으며, 베다드는 대사와 감정 표현을 통해 주인공의 성격과 드라마를 구축했다.

그는 후속 애니메이션 《포카혼타스 2: 새로운 세계로의 여행》에서도 캐릭터의 목소리를 맡았다. 디즈니가 역사적 인물을 낭만적인 서사로 각색한 방식에는 비판이 존재하지만, 베다드의 출연은 할리우드 주류 애니메이션에서 원주민 배우의 목소리가 중심인물에 부여된 사례로 의미가 있다. 이후에도 영화와 드라마에서 다양한 배역을 연기하며 활동 영역을 넓혔다.